InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
їпвЭШжР, 17 °ТУгбв 2018, 01:14 На главную Карта сайта Написать письмо
Добавить в Избранное
InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Календарь событий
       
Читайте такжедалее
Турецкие власти продолжают репрессии против оппозиционных журналистов


Международные силы объединяются для борьбы с терроризмом


The Jerusalem Post: Иран готов наращивать неядерные силы


Государственную власть на Ближнем Востоке сменяют военные «царьки»


Итоги операции «Рубеж обороны»: $9 млрд. прямых расходов


Двадцать четыре часа без права перелета


Калейдоскоп новостей:

Главные новости недели Последние новости экономики Политика новости Спорт Экспресс-новости дня Новости мира Современная культура Наука и технологии Новости мировой экономики Международное сотрудничество



Люди:

Владимир Путин | Дмитрий Медведев | Виктор Ющенко | Юлия Тимошенко | Михаил Саакашвили | Владимир Жириновский | Николя Саркози | Тони Блэр | Барак Обама | Махмуд Ахмадинежад | Гордон Браун | Джордж Буш | Борис Тадич | Александр Лукашенко | Эдуард Кокойты | Сильвио Берлускони | Ангела Меркель | Дональд Туск | Уго Чавес | Фидель Кастро | Билл Клинтон | БЕНЕДИКТ XVI | Жак Ширак | Герхард Шредер | Тайип Эрдоган | Усама бен Ладен |



Источники информации:

The Sunday Times | Daily Telegraph | Chicago Tribune | The Boston Globe | The New Yorker | Los Angeles Times | USA Today | The Washington Post | «Гардиан» (Guardian) | «Москоу Таймс» (The Moscow Times) | «Москоу Ньюс»(The Moscow News) | «Форбс» (Forbes) | «БиБиСи» (BBC) | «Рейтер» (Reuters) | «Си-Эн-Эн» (CNN) | «Таймс» (The Times) | «Экономист» (The Economist) | «Уолл Стрит Джорнал» (The Wall Street Journal) | «Файнэншл Таймс» (The Financial Times) | «Бизнес Уик» (Business Week) | «Нью-Йорк Таймс» (The New-York Times) |



Исторические деятели:

Индира Ганди | Джордж Буш (Старший) | Леонид Ильич Брежнев | Уинстон Черчилль | Шарль де Голль | Бенито Муссолини | Екатерина I Алексеевна | Дмитрий Донской | Рональд Уилсон Рейган | Жанна д’Арк | Наполеон I Бонапарт | Петр I Великий | Эрнесто Че Гевара | Владимир Ильич Ленин | Джимми Картер | Джеральд Форд | Саддам Хусейн | Невилл Чемберлен | Клаус Штауффенберг | Дуайт Эйзенхауэр | Юзеф Пилсудский | Карл Маннергейм | Джон Кеннеди | Франсиско Франко |


Главная | Бизнес | Что делать, если Россия и Китай не станут более либеральными?
Либеральная демократия сталкивается с новой задачей - как бороться с «посткоммунистическими олигархиями" России и Китая. Эти режимы - авторитарные, капиталистические и активно интегрируются в мировую экономику. Подобная ситуация не имеет прецедентов.


Понимание того, как обращаться с ними, является наибольшим стратегическим и этическим вопросом, с которым Запад сталкивается в настоящее время. То, как мы ответим на него, определит развитие XXI века, так же как борьба с коммунизмом и фашизмом определила развитие века XX.

 
Это утверждение сделал Михаил Игнатьев, канадский интеллектуал и бывший лидер Либеральной партии, в ходе своей лекции в столице Латвии, Риге, в начале этого месяца. Тезис Игнатьева вспомнился во время ежегодного Санкт-Петербургского международного экономического форума, состоявшегося на прошлой неделе.
 
Центральным аргументом Игнатьева является то, что у "истории нет либретто". "Со времен Бенедетто Кроче либералы думают о своих взглядах как неизбежном будущем, и рассматривают историю как историю установления свободы".
 
Когда речь заходит о современной России и Китае мы по-прежнему надеемся, что мы в конце концов споем это заманчивое либретто. "Это устоявшиеся оптимистичные рассуждения запада о России и Китае, что они должны эволюционировать в сторону демократической свободы", утверждал Игнатьев. К сожалению, однако, мы не правы: «Мы не должны считать, что либеральное общество - это историческая неизбежность".
 
«Все дело в том, что мы думали, что они идут нам навстречу. А что если это не так? "
 
Оптимистические западные клише Игнатьев назвал общепринятыми в Санкт-Петербурге. Это то, во что посещающие этот город титаны западного бизнеса хотели бы верить, и это то, во что руководители России хотели, чтобы они поверили.
 
Клаус Кляйнфельд, исполнительный директор Alcoa и председатель Делового совета США-Россия, заявил в интервью, что вступительная речь президента Владимира Путина на конференции была "очень, очень хорошей. Он четко дал понять, что остается на пути реформ. Он остается на пути модернизации».
 
Ссылаясь на реформистские обещания речи Путина, Кляйнфельд сказал: "Мы должны принять это за чистую монету". Кляйнфельд также отметил, что продвижение России необходимо оценивать в историческом контексте.
 
«Как страна развивалась последние 20 лет, я думаю, довольно удивительно. Я думаю, что большинство людей, которые легко критикуют Россию, сравнивают ее со странами, которым понадобилось гораздо, гораздо больше времени, чтобы войти в рыночную экономику ", сказал он. "Некоторые из этих процессов еще не дошли до конца. Но они находятся на правильном пути".
 
Бросается в глаза именно это предположение: Россия находится на правильном пути, просто дайте ей время.
 
По крайней мере когда они говорят по-английски люди Путина охотно поддерживают эту точку зрения. Игорь Иванович Шувалов, первый заместитель премьер-министра, сказал, что он тоже воспринял речь Путина как доказательство того, что Россия идет по западному пути.
 
"Я был очень рад, что его слова полностью соответствовали желаниям нового поколения. Это все то, что желает иметь любой гражданин Европейского Союза и других развитых стран. Это именно то, как Путин видит будущее России в течение нескольких лет", объяснил Шувалов.
 
"Мы проходим путь, который проходят все развитые страны", сказал он.
 
Это полезная теория для русских лидеров – да и китайских тоже - и утешительный довод для их западных партнеров по бизнесу. Это полезно, потому что гарантия того, что вы находитесь на пути к либеральному капитализму в западном духе может служить оправданием всеобъемлющей нелиберальной политики, которая временами проводится в настоящее время.
 
Предположение, что «посткоммунистические олигархии» находятся на пути либерального капитализма, Игнатьев называет утешением для компаний либерального капитализма, которые ведут с ними бизнес. В конце концов, для всех раболепствующих, которые хотят вести бизнес в России и Китае, обещано великое множество наград.
 
Рассмотрим опыт BP, нефтяного гиганта Лондона, который заплатил $ 7 млрд. в 2007 году, чтобы установить 50-процентную долю в ТНК-ВР, совместного с русскими предприятия. Испытания ВР, связанные с его русскими партнерами и государством являются легендой. Но акционеры и совет больше заботятся о тех $ 19 млрд., которые они получили в качестве дивидендов с того момента, как заключили соглашение. Это совершенно независимо от доли BP в ТНК-ВР, которая, как считают аналитики, может стоить от 25 млрд. до 30 млрд. долларов.
 
Оптимистические клише неизбежности либеральной эволюции являются удобными и комфортными. Но ситуация от этого не становится правильной.
 
Если Россия и Китай действительно не идут к либеральной демократии, как утверждает Игнатьев, то это становится проблемой не только для их подавленного народа, но и для нас.
 
И Россия, и Китай "пытаются продемонстрировать новое предложение: экономические свободы могут быть отделены от политических и гражданских свобод, и что свобода делима".
 
Он прав, что это фундаментальное предложение России и Китая, и он прав, что оно представляет самую серьезную угрозу, с которой идея либеральной демократии сталкивается сегодня.
 
Неудивительно, что этот вопрос не был включен в повестку дня в Санкт-Петербурге. Но, конечно, он должен быть гораздо активнее представлен на повестке дня в западных столицах - и даже в совете директоров западных компаний.

22 июня 2012
"Reuters"
Предыдущая новость   Все новости   Следующая новость


Читайте также:

Избранные статьи:

Иран заблокирует Персидский залив в случае нападения

 

Кризисы усугубляются

 

США входит в период застоя

 

Профиль: Джордж Уокер Буш

 

Президент Франции: Лиссабонский договор необходим для расширения ЕС

 


Поклонись, Америка!

Оперативно-тактический ракетный комплекс ''Искандер''

День Великой Трагедии

Ждать ли возвращения Путина в Кремль в 2009 году?

Насколько близки Россия, Иран и Венесуэла?
Лента последних переводовдалее
Грузия отозвала посла из России Абхазия отвергла предложение США о внедрении международной полиции
('Economist') ('The New-York Times')
Райс предупредила Иран, что США будут защищать своих союзников Иран испытал ракеты
('Reuters') ('The International Herald Tribune')
Иран обещал ударить по Тель-Авиву и кораблям США в случае нападения Два высокопоставленных офицера ушли в отставку
('BBC') ('Guardian')
США и Польша пришли к консенсусу по системе ПРО Путин предостерег Украину от вступления в НАТО, пригрозив прекратить действие выгодных соглашений
('The Times') ('BBC')
Наиболее актуальноедалее
28.03.11  Британская благотворительная организация требует немедленно закрыть киевский зоопарк
24.03.08  Бывашя жена Саркози вновь стала женой
13.09.09  Opel продан российско-канадскому консорциуму
10.08.09  Россия не откажется от Южной Осетии и Абхазии
Самое читаемоедалее

Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Кто в Великобритании чувствует себя самым счастливым


Испанская монархия под ударом из-за судебного преследования инфанты Кристины


Экономика США подводит итоги распродаж в День благодарения


Заголовки днядалее

Международный туризм в России


Проблемы иммиграции, с которыми сталкиваются разные страны


Букмекерские конторы онлайн: спортивные прогнозы и лайв ставки на футбол в России


Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Аналитикадалее

Международный туризм в России


Проблемы иммиграции, с которыми сталкиваются разные страны


Букмекерские конторы онлайн: спортивные прогнозы и лайв ставки на футбол в России


Британские ученые настаивают на участии своей страны в ЕС


 
Яндекс.Метрика