InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
ЗХвТХаУ, 18 ПЭТРам 2018, 20:31 На главную Карта сайта Написать письмо
Добавить в Избранное
InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Календарь событий
       
Читайте такжедалее
Турецкие власти продолжают репрессии против оппозиционных журналистов


Международные силы объединяются для борьбы с терроризмом


The Jerusalem Post: Иран готов наращивать неядерные силы


Государственную власть на Ближнем Востоке сменяют военные «царьки»


Итоги операции «Рубеж обороны»: $9 млрд. прямых расходов


Двадцать четыре часа без права перелета


Калейдоскоп новостей:

Главные новости недели Последние новости экономики Политика новости Спорт Экспресс-новости дня Новости мира Современная культура Наука и технологии Новости мировой экономики Международное сотрудничество



Люди:

Владимир Путин | Дмитрий Медведев | Виктор Ющенко | Юлия Тимошенко | Михаил Саакашвили | Владимир Жириновский | Николя Саркози | Тони Блэр | Барак Обама | Махмуд Ахмадинежад | Гордон Браун | Джордж Буш | Борис Тадич | Александр Лукашенко | Эдуард Кокойты | Сильвио Берлускони | Ангела Меркель | Дональд Туск | Уго Чавес | Фидель Кастро | Билл Клинтон | БЕНЕДИКТ XVI | Жак Ширак | Герхард Шредер | Тайип Эрдоган | Усама бен Ладен |



Источники информации:

The Sunday Times | Daily Telegraph | Chicago Tribune | The Boston Globe | The New Yorker | Los Angeles Times | USA Today | The Washington Post | «Гардиан» (Guardian) | «Москоу Таймс» (The Moscow Times) | «Москоу Ньюс»(The Moscow News) | «Форбс» (Forbes) | «БиБиСи» (BBC) | «Рейтер» (Reuters) | «Си-Эн-Эн» (CNN) | «Таймс» (The Times) | «Экономист» (The Economist) | «Уолл Стрит Джорнал» (The Wall Street Journal) | «Файнэншл Таймс» (The Financial Times) | «Бизнес Уик» (Business Week) | «Нью-Йорк Таймс» (The New-York Times) |



Исторические деятели:

Индира Ганди | Джордж Буш (Старший) | Леонид Ильич Брежнев | Уинстон Черчилль | Шарль де Голль | Бенито Муссолини | Екатерина I Алексеевна | Дмитрий Донской | Рональд Уилсон Рейган | Жанна д’Арк | Наполеон I Бонапарт | Петр I Великий | Эрнесто Че Гевара | Владимир Ильич Ленин | Джимми Картер | Джеральд Форд | Саддам Хусейн | Невилл Чемберлен | Клаус Штауффенберг | Дуайт Эйзенхауэр | Юзеф Пилсудский | Карл Маннергейм | Джон Кеннеди | Франсиско Франко |


Главная | Культура | Почему так популярны турецкие сериалы
В последнее время большой популярностью на планете стали пользоваться турецкие сериалы. Не только в Турции, но и в странах Латинской Америки они стали стандартами качества.


Зрителям такие сериалы нравятся, например, восхитительными пейзажами. Ведь они до предела насыщают кадр. В сюжете же могут присутствовать не только реалии сегодняшнего дня, но и мотивы восточных сказок, а также исторические события.

Более того, такие сериалы сегодня уже представляют собой важный элемент турецкого экспорта. Достаточно сказать, что на всем постсоветском пространстве большинство каналов уже сориентировано на этот формат. И турецкие сериалы на русском языке сейчас привлекают зрителей не только в Москве или Магадане, но и в Минске, и в Астане. И на этой продукции уже выросло целое поколение зрителей.

Одновременно турецкие сериалы значительно подняли популярность этой страны в арабском мире. Исследование, проведенное во многих странах Ближнего Востока, позволяет сделать вывод о том, что трое из четырех респондентов турецкие сериалы смотрят с удовольствием.

Каждый год в этой стране производится 60 сериалов. И примерно 50% из них не пользуются популярностью на протяжении первых шести эпизодов. Объяснением тому – огромная конкуренция на телевизионном рынке. Она очень жесткая между телевизионными местными и государственными каналами. Также не нужно забывать про высокое качество турецких сериалов на международном рынке. Они и там достойно конкурируют.

Скажем, в Швеции недавно обсуждали культурную роль турецких телесериалов. Дискуссия проходила в кинотеатре Zita, что в Стокгольме. Организовал дебаты Институт турецких исследований. Его недавно открыли при университете Стокгольма. Форум назвали «Турецкая волна в производстве телесериалов». Прибывшие на форум социологи, телепродюсеры и PR-специалисты обсуждали популярные телефильмы.

Оказалось, что турецкие сериалы даже меняют образ жизни тех, кто на Ближнем Востоке. В арабских странах отношения мужчин и женщин, показанные в Турции в сериалах, воспринимают как очень современными. Поскольку турецкие сериалы становятся популярными и в странах Европы, особенно в Швеции, то они меняют представление об этой стране и в западных странах.

Подчеркнем, что практически во всех турецких сериалах хорошо подобран состав актеров. Они проживают жизнь своих героев и делают так блестяще, что иногда можно полностью погрузиться в жизнь сценических героев.


Предыдущая новость   Все новости   Следующая новость


Читайте также:

Избранные статьи:

Иран заблокирует Персидский залив в случае нападения

 

Кризисы усугубляются

 

США входит в период застоя

 

Профиль: Джордж Уокер Буш

 

Президент Франции: Лиссабонский договор необходим для расширения ЕС

 


Поклонись, Америка!

Оперативно-тактический ракетный комплекс ''Искандер''

День Великой Трагедии

Ждать ли возвращения Путина в Кремль в 2009 году?

Насколько близки Россия, Иран и Венесуэла?
Лента последних переводовдалее
Грузия отозвала посла из России Абхазия отвергла предложение США о внедрении международной полиции
('Economist') ('The New-York Times')
Райс предупредила Иран, что США будут защищать своих союзников Иран испытал ракеты
('Reuters') ('The International Herald Tribune')
Иран обещал ударить по Тель-Авиву и кораблям США в случае нападения Два высокопоставленных офицера ушли в отставку
('BBC') ('Guardian')
США и Польша пришли к консенсусу по системе ПРО Путин предостерег Украину от вступления в НАТО, пригрозив прекратить действие выгодных соглашений
('The Times') ('BBC')
Наиболее актуальноедалее
25.09.11  Россия смотрит в сторону Марса, Запад не может прийти к «космическому консенсусу»
14.11.08  Швеция поможет НАТО в Афганистане
10.11.07  Грузинское примирение?
23.08.12  Возможно ли продолжение "турецкое экономическое чудо" во втором десятилетии XXI в.?
Самое читаемоедалее

Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Кто в Великобритании чувствует себя самым счастливым


Испанская монархия под ударом из-за судебного преследования инфанты Кристины


Экономика США подводит итоги распродаж в День благодарения


Заголовки днядалее

Международный туризм в России


Проблемы иммиграции, с которыми сталкиваются разные страны


Букмекерские конторы онлайн: спортивные прогнозы и лайв ставки на футбол в России


Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Аналитикадалее

Международный туризм в России


Проблемы иммиграции, с которыми сталкиваются разные страны


Букмекерские конторы онлайн: спортивные прогнозы и лайв ставки на футбол в России


Британские ученые настаивают на участии своей страны в ЕС


 
Яндекс.Метрика