InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
БгССЮвР, 23 ёоЭм 2018, 09:45 На главную Карта сайта Написать письмо
Добавить в Избранное
InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Календарь событий
       
Читайте такжедалее
Турецкие власти продолжают репрессии против оппозиционных журналистов


Международные силы объединяются для борьбы с терроризмом


The Jerusalem Post: Иран готов наращивать неядерные силы


Государственную власть на Ближнем Востоке сменяют военные «царьки»


Итоги операции «Рубеж обороны»: $9 млрд. прямых расходов


Двадцать четыре часа без права перелета


Калейдоскоп новостей:

Главные новости недели Последние новости экономики Политика новости Спорт Экспресс-новости дня Новости мира Современная культура Наука и технологии Новости мировой экономики Международное сотрудничество



Люди:

Владимир Путин | Дмитрий Медведев | Виктор Ющенко | Юлия Тимошенко | Михаил Саакашвили | Владимир Жириновский | Николя Саркози | Тони Блэр | Барак Обама | Махмуд Ахмадинежад | Гордон Браун | Джордж Буш | Борис Тадич | Александр Лукашенко | Эдуард Кокойты | Сильвио Берлускони | Ангела Меркель | Дональд Туск | Уго Чавес | Фидель Кастро | Билл Клинтон | БЕНЕДИКТ XVI | Жак Ширак | Герхард Шредер | Тайип Эрдоган | Усама бен Ладен |



Источники информации:

The Sunday Times | Daily Telegraph | Chicago Tribune | The Boston Globe | The New Yorker | Los Angeles Times | USA Today | The Washington Post | «Гардиан» (Guardian) | «Москоу Таймс» (The Moscow Times) | «Москоу Ньюс»(The Moscow News) | «Форбс» (Forbes) | «БиБиСи» (BBC) | «Рейтер» (Reuters) | «Си-Эн-Эн» (CNN) | «Таймс» (The Times) | «Экономист» (The Economist) | «Уолл Стрит Джорнал» (The Wall Street Journal) | «Файнэншл Таймс» (The Financial Times) | «Бизнес Уик» (Business Week) | «Нью-Йорк Таймс» (The New-York Times) |



Исторические деятели:

Индира Ганди | Джордж Буш (Старший) | Леонид Ильич Брежнев | Уинстон Черчилль | Шарль де Голль | Бенито Муссолини | Екатерина I Алексеевна | Дмитрий Донской | Рональд Уилсон Рейган | Жанна д’Арк | Наполеон I Бонапарт | Петр I Великий | Эрнесто Че Гевара | Владимир Ильич Ленин | Джимми Картер | Джеральд Форд | Саддам Хусейн | Невилл Чемберлен | Клаус Штауффенберг | Дуайт Эйзенхауэр | Юзеф Пилсудский | Карл Маннергейм | Джон Кеннеди | Франсиско Франко |


Главная | Культура | Кобринское сражение - 70 лет назад
70 лет назад в Польше состоялось сражение между немецкими и польскими армиями за город Кобрин. Оно не было ни самым крупным, ни особенно значимым, но его можно считать историческим - в нем соединились исторические пути Советского Союза, Польши, Германии, Белоруссии, Украины и Литвы.


Вермахт

Кобрин расположен на пути из Западной Европы в Россию, и за всю историю этот провинциальный городок много раз бывал ареной оглушительных исторических баталий. В 1812 году русский генерал Александр Тормасов бился там с саксонской бригадой наполеоновской армии, незадолго до этого А.Суворов разгромил под Кобриным польских мятежников войска Тадеуша Костюшко. Во время Первой мировой город заняли немцы, потом он был передан Польше, а в 1939 году в него вошла Красная армия. Но прежде чем Германия передала город СССР, его пришлось брать штурмом, что стало для немецких вооруженных сил крайне непростым делом.

К 14 сентября 1939 года говорить о какой-то глобальной стратегии обороны Польши было уже поздно. Например в западной Белоруссии польские армии представляли собой смесь отошедших частей и гарнизонов, укомплектованных в основном местными жителями. "Не все были местные. Тут были и русские, и евреи, и литвины, и полешуки (самоназвание жителей Полесья). Почти все - кобринские, пинские хлопцы", - говорит исследователь Нина Марчук. Так происходило во многих польских частях, размещенных в Белоруссии. В Кобрине, правда, было не совсем обычное подразделение - 83-й полк, носивший имя героя антироссийского мятежа поляков Ромуальда Траугутта.

С Россией его связывало не только название - он был создан в Сибири из польских солдат, оказавшихся в плену в Первую мировую войну. Царское правительство намеревалось применять их в боях, но повоевать полякам помешала революция. Биться вместе с войсками Красной армии поляки отказались и решили отправиться домой. Кобринский историк Н.Марчук поведала, что им с трудом удалось по морю приплыть на пароходе в Польшу: "Из России через Монголию, через Китай". В результате полк прибыл в Кобрин, официально получив наименование "Сибирский". Укомплектован он был, как и множество других соединений, в основном местными жителями, слабо вооруженными и обученными боевому делу.
Однако 83-й полк и остальные части, многие из которых разместились в Кобрине, отступив из других городов, смогли оборонять этот город в течение нескольких дней. При этом атаковал город 19-й моторизованный армейский корпус генерала Гейнца Гудериана.

Битва была тяжелой. Немцы подошли и окружили город, а 18 сентября стали штурмовать. Два дня они не могли взять город - некоторые участки много раз переходили из рук в руки. "По подсчетам жителей, там погибло не менее 500 немцев. Столько же полегло и польских военнослужащих из 83-го полка", - говорит Н.Марчук. По ее словам, и офицеры-поляки, и местные жители воевали самоотверженно, так как для одних это было защитой страны, делом чести, долга и присяги, а для остальных - обороной отчизны, земли, где они родились и выросли. Однако, говорят местные, далеко не все белорусы, русские и украинцы собирались погибать за Польшу.

В.Павлюкович припоминает, что полякам даже пришлось формировать своего рода заградительные отряды: "Комендант собирал тех, кто отходил на Пинск, бежал. Вот винтовка тебе, и кто назад - расстреливать будем". Естественной преградой на пути немцев был канал Королевы Боны, располагавшийся на западной окраине Кобрина. Там велись самые тяжелые бои. Рассказывает очевидец тех событий Иван Харитонюк, которому в 39 году было 17 лет: "Поляки стояли и заминировали свой участок на этом берегу канала. Немцы шли оттуда и в ходе такого... тяжелого боя спихнули поляков в их же минные поля. Их много тогда подорвалось", - вспоминает он.

Невзирая на похожие ошибки, поляки все-таки сумели оборонять город в течение двух дней, отбивая танковые нападения.
Затем генерал Францишек Клееберг, руководитель оперативной группой Полесье, в которую входили части, защищавшие Кобрин, приказал сдать город и отходить к Припятским болотам. Одной из главных причин тому стала Красная армия, подоспевшая к городу с востока. Сегодня среди исследователей не угасают споры о том, воевали ли войска СССР с польскими в 1939 году или нет, участвовала ли РККА в битве Германии против Польши. Польский главнокомандующий Рыдзь-Смиглый распорядился не сражаться против красноармейцев, но свидетели тех событий говорят, что бои все-таки происходили.

С.Рогачук рассказывает, что в них принимала участие даже авиация - советские самолеты расстреливали отходивших поляков. Его родной дядя оказался под таким налетом: "Обоз отходил. Добрались до Антополя. И там советские самолеты разбомбили их. И кто куда. Разбежались все". Поляки тоже в долгу не оставались. Как говорит И.Харитонюк, выполнять распоряжение главнокомандующего не давать отпор советским солдатам собирались далеко не все.

Угрозу также представляли собой бандиты, которые группировались в банды и грабили солдат, как правило - местных жителей, забранных в армию, и расходившихся по домам после завершения боев. Среди них было множество обычных преступников, но были также и те, кто полагал, что таким образом он поддерживает новую власть. Эти люди грабили и убивали офицеров, помещиков, богатых крестьян. Н.Марчук поведала об участи офицеров-штабистов, оказавшихся в руках подобной группировки.

Они попытались отдать их в руки советских танкистов, которых они засекли на дороге: "И вот нечаянно у кого-то из преступников выстрелило ружье. Пуля попала, ранила красноармейца. Те в ответ развернулись и всех, семь или восемь человек расстреляли. И поехали дальше на Кобрин". После того, как польские солдаты сдали Кобрина и начали отступать, многие военнослужащие оказывались в советском плену. Польских офицеров часто посылали в ГУЛАГ. Многие из них затем сражались вместе с советской армией в дивизии Костюшко, часть - в армии Андерса, но множество погибло в лагерях. Оборона Кобрина, как и прочие бои в Западной Белоруссии, вероятно, уже не имела смысла со стратегической точки зрения. Поляки надеялись на то, что Англия и Франция вступят в войну, и тянули время. В 20-х числах сентября эти надежды уже почти рассеялись, и оборонять город стало бессмысленно. Тем более сражаться против двух армий одновременно - немецкой и советской.

20 сентября 2009
"BBC"
Предыдущая новость   Все новости   Следующая новость


Читайте также:

Избранные статьи:

Иран заблокирует Персидский залив в случае нападения

 

Кризисы усугубляются

 

США входит в период застоя

 

Профиль: Джордж Уокер Буш

 

Президент Франции: Лиссабонский договор необходим для расширения ЕС

 


Поклонись, Америка!

Оперативно-тактический ракетный комплекс ''Искандер''

День Великой Трагедии

Ждать ли возвращения Путина в Кремль в 2009 году?

Насколько близки Россия, Иран и Венесуэла?
Лента последних переводовдалее
Грузия отозвала посла из России Абхазия отвергла предложение США о внедрении международной полиции
('Economist') ('The New-York Times')
Райс предупредила Иран, что США будут защищать своих союзников Иран испытал ракеты
('Reuters') ('The International Herald Tribune')
Иран обещал ударить по Тель-Авиву и кораблям США в случае нападения Два высокопоставленных офицера ушли в отставку
('BBC') ('Guardian')
США и Польша пришли к консенсусу по системе ПРО Путин предостерег Украину от вступления в НАТО, пригрозив прекратить действие выгодных соглашений
('The Times') ('BBC')
Наиболее актуальноедалее
28.03.14  Одесситов будут штрафовать за неправильную парковку
26.02.11  Сотрудники Google качают пиратское кино
27.03.08  Северная Корея ''навела порядок''
23.07.11  Альтернативные источники энергии получают все большее распространение
Самое читаемоедалее

Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Кто в Великобритании чувствует себя самым счастливым


Испанская монархия под ударом из-за судебного преследования инфанты Кристины


Экономика США подводит итоги распродаж в День благодарения


Заголовки днядалее

Международный туризм в России


Проблемы иммиграции, с которыми сталкиваются разные страны


Букмекерские конторы онлайн: спортивные прогнозы и лайв ставки на футбол в России


Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Аналитикадалее

Международный туризм в России


Проблемы иммиграции, с которыми сталкиваются разные страны


Букмекерские конторы онлайн: спортивные прогнозы и лайв ставки на футбол в России


Британские ученые настаивают на участии своей страны в ЕС


 
Яндекс.Метрика