InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
ІЮбЪаХбХЭмХ, 31 јРЩ 2020, 13:16 На главную Карта сайта Написать письмо
Добавить в Избранное
InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Календарь событий
       
Читайте такжедалее
Турецкие власти продолжают репрессии против оппозиционных журналистов


Международные силы объединяются для борьбы с терроризмом


The Jerusalem Post: Иран готов наращивать неядерные силы


Государственную власть на Ближнем Востоке сменяют военные «царьки»


Итоги операции «Рубеж обороны»: $9 млрд. прямых расходов


Двадцать четыре часа без права перелета


Калейдоскоп новостей:

Главные новости недели Последние новости экономики Политика новости Спорт Экспресс-новости дня Новости мира Современная культура Наука и технологии Новости мировой экономики Международное сотрудничество



Люди:

Владимир Путин | Дмитрий Медведев | Виктор Ющенко | Юлия Тимошенко | Михаил Саакашвили | Владимир Жириновский | Николя Саркози | Тони Блэр | Барак Обама | Махмуд Ахмадинежад | Гордон Браун | Джордж Буш | Борис Тадич | Александр Лукашенко | Эдуард Кокойты | Сильвио Берлускони | Ангела Меркель | Дональд Туск | Уго Чавес | Фидель Кастро | Билл Клинтон | БЕНЕДИКТ XVI | Жак Ширак | Герхард Шредер | Тайип Эрдоган | Усама бен Ладен |



Источники информации:

The Sunday Times | Daily Telegraph | Chicago Tribune | The Boston Globe | The New Yorker | Los Angeles Times | USA Today | The Washington Post | «Гардиан» (Guardian) | «Москоу Таймс» (The Moscow Times) | «Москоу Ньюс»(The Moscow News) | «Форбс» (Forbes) | «БиБиСи» (BBC) | «Рейтер» (Reuters) | «Си-Эн-Эн» (CNN) | «Таймс» (The Times) | «Экономист» (The Economist) | «Уолл Стрит Джорнал» (The Wall Street Journal) | «Файнэншл Таймс» (The Financial Times) | «Бизнес Уик» (Business Week) | «Нью-Йорк Таймс» (The New-York Times) |



Исторические деятели:

Индира Ганди | Джордж Буш (Старший) | Леонид Ильич Брежнев | Уинстон Черчилль | Шарль де Голль | Бенито Муссолини | Екатерина I Алексеевна | Дмитрий Донской | Рональд Уилсон Рейган | Жанна д’Арк | Наполеон I Бонапарт | Петр I Великий | Эрнесто Че Гевара | Владимир Ильич Ленин | Джимми Картер | Джеральд Форд | Саддам Хусейн | Невилл Чемберлен | Клаус Штауффенберг | Дуайт Эйзенхауэр | Юзеф Пилсудский | Карл Маннергейм | Джон Кеннеди | Франсиско Франко |


Главная | Аналитика | Я против холодной войны…
Попытка втянуть Чешскую Республику в американскую систему противоракетной обороны встретила оппозицию на местах. Давайте надеяться, что Гордон Браун и чешский президент серьезно обсудят эту проблему в ходе своей встречи сегодня.


Этот вопрос больше чем любой другой связывает две наши страны в настоящее время. Оба правительства намерены участвовать в этой системе США, что, согласно мнению общества, приведет к началу новой "холодной войны". Оба правительства сталкиваются с протестом большинства против этой идеи и оба не могут привести последовательных доказательств в пользу ее воплощения, поскольку система предназначена не для защиты стран, в которых она будет размещена, а только сделает эти страны целью в будущих войнах США. Здесь, в Великобритании правительство не обращает внимание на беспокойство общественности и игнорирует требования парламентского обсуждения все более увеличивающейся роли Великобритании в этой системе, но для чешского правительства тоже не все так просто. Опросы общественного мнения показывают, что 68% населения Чехии выступают против размещения радиолокационной станции (РЛС) США на военной базе в Брди – городе, расположенном к юго-западу от Праги. Семьдесят семь процентов хотели бы провести референдум по этому вопросу. За прошедший год движение общественности в Чехии существенно возросло, причем требования стали политическими, и сейчас открыто признается, что это самое большое социальное движение в Чешской Республике с 1989 года. Одной из самых исключительных особенностей этого движения стала «Лига чешских мэров против создания РЛС», которая аккумулируют оппозицию по всей Чехии. Лига организует местные референдумы, на которых чехи подавляющим большинством голосуют против создания РЛС. Мэры выражают мнение сельских жителей, которые опасаются за свою жизнь, безопасность и национальный суверенитет своей страны, т. к. по их мнению, еще один оккупант собирается установить свою анти-ракетную систему на их земле, что спровоцирует другие страны. Учитывая враждебность общества к размещению РЛС, какова вероянтость, что Чехия откажется от этой идеи США? В настоящее время Чешское правительство – это правоцентристская коалиция, возглавляемая партией «Гражданских демократов» при поддержке христианских демократов и зеленых. Вместе они занимают 100 из 200 мест в нижней палате Парламента. Левая оппозиция, включая социал-демократов и коммунистов, также имеет 100 мест. Гражданские демократы имеют чуть больше мест, чем социал-демократы, и таким образом являются самой большой партией в парламенте, а поэтому имеют возможность составлять правительство Чехии. В любом случае социал-демократы еще до выборов исключили возможность формирования правительства вместе с коммунистами. В итоге они отказали правительству в вотуме доверия, фактически предоставив правоцентристам возможность формировать правительство. Очевидно, что это не очень удобная позиция для правительства, так как оппозиционные партии четко заявили о своем несогласии с установкой РЛС, и обе, согласно последним опросам, увеличили свою популярность. Социал-демократы сейчас проигрывают гражданским демократам с показателем 28% против 36% соответственно. Национальный совет партии зеленых только что санкционировал внутрипартийный референдум по вопросу противоракетной обороны, причем вопреки воле председателя партии. Но многие зеленые выступают против установки РЛС и, вполне возможно, что их депутаты могут изменить свою позицию в парламенте в соответствии с ними. Это может сделать позицию правоцентристов несостоятельной и спровоцировать досрочные выборы. Правительство также ослаблено отставкой заместителя премьер-министра, попавшего под следствие по подозрению в коррупции, а поэтому существует большая вероятность, что социал-демократы попытаются вынести вотум недоверия правительству в нижней палате, где они могут победить. Вероятно именно эта идея витала в воздухе, когда на этой неделе Иржи Пароубек, председатель соцдемократов, был приглашен на встречу с главой управления по ракетной обороне США, Генри Оберингом. Власти США говорят о своем желании убедиться, что Пароубек полностью информирован о системе ПРО, и что он имеет все сведения о том, зачем США хочет ее создать. Они подчеркивают, что они не пытаются изменить его мнение. Пароубек, в свою очередь, уверен, что он, безусловно, не поменяет своих взглядов по поводу ПРО. Более того, он не одинок, как руководитель социальной демократической партии, в своей оппозиции ПРО. В сентябре руководители социальных демократических партий в Германии, Австрии, Польше, Чешской Республике, Словакии и Словении опубликовали заявление, в котором настаивают на том, что система не должна быть воздвигнута. Большинство населения Великобритании считает, что размещение объектов ПРО в Великобритании, Польши и Чехии увеличит угрозу безопасности Великобритании и Европы в целом. Но в то же время, Гордон Браун увеличивает степень участия Великобритании в системе без каких-либо общественных или парламентских дебатов. Брауну следовало бы извлечь урок из деятельности мэров Чешской Республики и лидеров социал-демократических партий: эта система не приведет ни к чему хорошему, а скорее наоборот может нанести непоправимый ущерб. Автор: Кейт Хадсон Опубликовано: 8 Ноября 2007


"Guardian"
Предыдущая новость   Все новости   Следующая новость


Читайте также:

Избранные статьи:

Иран заблокирует Персидский залив в случае нападения

 

Кризисы усугубляются

 

США входит в период застоя

 

Профиль: Джордж Уокер Буш

 

Президент Франции: Лиссабонский договор необходим для расширения ЕС

 


Поклонись, Америка!

Оперативно-тактический ракетный комплекс ''Искандер''

День Великой Трагедии

Ждать ли возвращения Путина в Кремль в 2009 году?

Насколько близки Россия, Иран и Венесуэла?
Лента последних переводовдалее
Грузия отозвала посла из России Абхазия отвергла предложение США о внедрении международной полиции
('Economist') ('The New-York Times')
Райс предупредила Иран, что США будут защищать своих союзников Иран испытал ракеты
('Reuters') ('The International Herald Tribune')
Иран обещал ударить по Тель-Авиву и кораблям США в случае нападения Два высокопоставленных офицера ушли в отставку
('BBC') ('Guardian')
США и Польша пришли к консенсусу по системе ПРО Путин предостерег Украину от вступления в НАТО, пригрозив прекратить действие выгодных соглашений
('The Times') ('BBC')
Наиболее актуальноедалее
02.05.08  Америка накормит голодные республики
25.10.08  Финансовый кризис: мир действует сообща
10.08.08  Грузия или врет, или сдается
13.07.12  Польша осудила арест оппозиционного журналиста в Минске
Самое читаемоедалее

Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Кто в Великобритании чувствует себя самым счастливым


Испанская монархия под ударом из-за судебного преследования инфанты Кристины


Экономика США подводит итоги распродаж в День благодарения


Заголовки днядалее

Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Британские ученые настаивают на участии своей страны в ЕС


Кто в Великобритании чувствует себя самым счастливым


Испанская монархия под ударом из-за судебного преследования инфанты Кристины


Аналитикадалее

Британские ученые настаивают на участии своей страны в ЕС


Другой европейский кризис


Что такое социализм?


Меры экономии вновь толкнули Европу к краю бездны


 
Яндекс.Метрика