InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
ЗХвТХаУ, 28 јРЩ 2020, 17:37 На главную Карта сайта Написать письмо
Добавить в Избранное
InoNews.ru - зарубежная пресса в переводах
Календарь событий
       
Читайте такжедалее
Турецкие власти продолжают репрессии против оппозиционных журналистов


Международные силы объединяются для борьбы с терроризмом


The Jerusalem Post: Иран готов наращивать неядерные силы


Государственную власть на Ближнем Востоке сменяют военные «царьки»


Итоги операции «Рубеж обороны»: $9 млрд. прямых расходов


Двадцать четыре часа без права перелета


Калейдоскоп новостей:

Главные новости недели Последние новости экономики Политика новости Спорт Экспресс-новости дня Новости мира Современная культура Наука и технологии Новости мировой экономики Международное сотрудничество



Люди:

Владимир Путин | Дмитрий Медведев | Виктор Ющенко | Юлия Тимошенко | Михаил Саакашвили | Владимир Жириновский | Николя Саркози | Тони Блэр | Барак Обама | Махмуд Ахмадинежад | Гордон Браун | Джордж Буш | Борис Тадич | Александр Лукашенко | Эдуард Кокойты | Сильвио Берлускони | Ангела Меркель | Дональд Туск | Уго Чавес | Фидель Кастро | Билл Клинтон | БЕНЕДИКТ XVI | Жак Ширак | Герхард Шредер | Тайип Эрдоган | Усама бен Ладен |



Источники информации:

The Sunday Times | Daily Telegraph | Chicago Tribune | The Boston Globe | The New Yorker | Los Angeles Times | USA Today | The Washington Post | «Гардиан» (Guardian) | «Москоу Таймс» (The Moscow Times) | «Москоу Ньюс»(The Moscow News) | «Форбс» (Forbes) | «БиБиСи» (BBC) | «Рейтер» (Reuters) | «Си-Эн-Эн» (CNN) | «Таймс» (The Times) | «Экономист» (The Economist) | «Уолл Стрит Джорнал» (The Wall Street Journal) | «Файнэншл Таймс» (The Financial Times) | «Бизнес Уик» (Business Week) | «Нью-Йорк Таймс» (The New-York Times) |



Исторические деятели:

Индира Ганди | Джордж Буш (Старший) | Леонид Ильич Брежнев | Уинстон Черчилль | Шарль де Голль | Бенито Муссолини | Екатерина I Алексеевна | Дмитрий Донской | Рональд Уилсон Рейган | Жанна д’Арк | Наполеон I Бонапарт | Петр I Великий | Эрнесто Че Гевара | Владимир Ильич Ленин | Джимми Картер | Джеральд Форд | Саддам Хусейн | Невилл Чемберлен | Клаус Штауффенберг | Дуайт Эйзенхауэр | Юзеф Пилсудский | Карл Маннергейм | Джон Кеннеди | Франсиско Франко |


Главная | Аналитика | Либералы и ястребы

 

Владимир Путин перетасовал министерский кабинет России Перестановки, сделанные Президентом России Владимиром Путиным в правительственном кабинете не были особенно впечатляющими, но несколько укрепили позиции либералов в правительстве.




 

Как ни парадоксально, это может означать, что все подготовлено для того, чтобы политик из лагеря ястребов стал следующим президентом России. Личность преемника, однако, зависит от того, каковы личные планы Путина на тот период, когда истечет его нынешний президентский срок: пенсия, влияние на Кремль извне, или возвращение в Кремль через несколько лет? Согласно известному афоризму, недвижимость это "расположение, расположение, и еще раз расположение". Схожим образом главная тема в сегодняшней российской политической жизни – это "преемственность, преемственность и еще раз преемственность". Путин, безусловно, понимает это, отсюда и проистекает его решение о принятии отставки премьер-министра Михаила Фрадкова в начале сентября, а также решение уволить правительство, которое, как он заявил, уделяло слишком много рабочего времени выборам и вопросам преемственности, а не своей работе. Новый кабинет с нетерпением ждали по двум причинам: как свидетельство баланса между так называемыми либералами и ястребами в правительстве, и как раскрытие тайны личности, которую Путин предпочитает видеть в качестве преемника. Со всеобщего согласия поддержка какого-либо чиновника обеспечит ему победу в президентской гонке.

 

Просто обновление

 

Отсрочка объявления нового состава правительства, которого многие ожидали 21-го сентября, вызвала предположение, что надвигаются существенные изменения. На деле же оказалось, что обновление было ограниченным; и, что очень важно, не сопровождалось какой-либо существенной перестановкой в правительстве. Оно не привело к созданию суперправительства, к примеру, и нет никаких признаков того, что этот кабинет теперь, или после марта 2008 года, будет более или менее значимым, чем его предшественники во время президентства Путина. Как и ожидалось, в отставку был отправлен либерал Герман Греф, работавший в течение президентского срока Путина в должности министра экономического развития и Михаила Зурабов, который в качестве министра социальной политики загубил реформу монетизации льгот. Их заменили, соответственно, Эльвира Набиуллина, заместитель министра Грефа с либеральными взглядами, и Татьяна Голикова, заместитель министра финансов с технократическим мировоззрением. Были также некоторые сомнения по поводу сохранения в должности еще одного либерала, министра финансов Алексея Кудрина. Тем не менее, Кудрин сохранил свой пост, а также получил должность заместителя премьер-министра. Близкий помощник Путина, Дмитрий Козак, был отозван с Северного Кавказа, где ему было поручено организовать стабильность после бойни в Беслане. Теперь он станет главой усиленного министерства регионального развития. Оба известных кандидата в президенты, первые заместители премьер-министра Сергей Иванов и Дмитрий Медведев, как и предполагалось, сохранили свои позиции. Пребывание Иванова в должности никогда не подвергалось сомнению, в то время как они были в отношении Медведева.

 

Либеральный противовес?

 

 

Результатом всех этих изменений стала поддержка либерального блока в правительстве, если не его усиление. Греф, который четко продемонстрировал свое стремление вторгнуться в частный сектор, был заменен аналогично мыслящей личностью. Позиция Кудрина выглядит более стабильной, чем прежде, а другой либерал и заместитель премьер-министра Александр Жуков также сохранил свою должность. Однако нужно сделать две оговорки. Во-первых, маловероятно, что Набиуллина будет иметь такое же влияние, как и Греф, в силу своей политической репутации и того, что ее министерство разделило свои полномочия с министерством Д. Козака. В результате либеральный блок вряд ли будет обладать тем же или большим влиянием. Во-вторых, укрепление либерального крыла в правительстве не следует воспринимать как свидетельство того, что Путин склонен выбрать либерала в качестве своего преемника. Наоборот, делая так, что правительственный кабинет выглядит именно либеральным, Путин расчищает путь к президентскому креслу для ястреба, скорее всего, Иванова. Как писал его побежденный политический соперник Михаил Ходорковский (из тюремной камеры), Путин более демократичный и более либеральный, чем 70% населения России. Экономический либерализм был важнейшим элементом успеха Путина и, вероятно, столь же важен для сохранения его наследия. Однако окружение Путина составляют бывшие сотрудники КГБ с устремлениями к государственной власти. Даже если он должен передать власть одному из них, тем не менее, чтобы обеспечить преемственность политики, было бы логично укрепить позицию либералов в кабинете, который унаследует его преемник. Собственно, это он и сделал.

 

Кто следующий?

 

 

Идея того, что Путин укрепляет либеральное крыло правительства ради передачи власти преемнику-ястребу, является правдоподобной. Но это лишь одно из нескольких объяснений. Сегодня существует больше вопросов среди российского политического класса (и среди иностранных обозревателей тоже) в отношении того, кто будет преемником Путина, чем это было две недели назад - и это, вероятно, хорошо спланированная стратегия Путина, которая исключает уменьшение его влияния. Возможно заявление Путина российским и зарубежным журналистам на прошлой неделе о том, что существует пять вероятных кандидатов в президенты - в том числе Зубков, является попыткой сбить всех с толку. Иванов остается наиболее вероятным кандидатом, но его шансы увеличились.

 

Отставка, влияние или возвращение?

 

 

Чтобы ответить на вопрос "кого выберет Путин?" вы должны прежде всего понять, что Путин планирует для себя, как только закончится его второй президентский срок. Он настаивает, что соблюдет положения конституции, которая ограничивает президентство одного человека двумя сроками подряд, и уйдет в отставку. Однако его популярность по-прежнему сильна, как никогда; он достаточно молод и имеет отличное здоровье; и нет никаких признаков того, что его желание управлять страной исчезло. Поэтому существует некоторая неопределенность. Вообще, у Путина есть три варианта. Он может выйти на пенсию или начать другую карьеру, возможно, в бизнесе. Однако этот вариант представляется наименее вероятным из трех. Другим вариантом было бы уйти, но стремиться оказывать влияние из-за пределов Кремля, возможно, с формальной должности спикера парламента, лидера партии "Единая Россия" или генерального директора "Газпрома". Формально это поставит Путина под руководство его преемника. Возможно, более подходящей должностью будет возвращение в Санкт-Петербург в качестве главы конституционного суда. Третий вариант для Путина - покинуть Кремль с тем, чтобы вернуться в 2012 году, когда его преемник закончит первый президентский срок, или, возможно, раньше. Закулисное влияние или возвращение к власти представляются наиболее вероятными вариантами. Ни тот, ни другой не так прост, однако. Что касается первого, то в России нет традиции двойной власти и нет традиции влияния старейших государственных деятелей. Полномочия остаются в руках институтов власти, и все они контролируются президентом. Популярности и статуса Путина, конечно, достаточно, чтобы поддержать его политическую силу в 2008 году, но затем его авторитет может начать угасать. Возвращение в президентское кресло в течение четырех лет возможно только с согласия его преемника; Но как может Путин обеспечить то, что, как только он покинет Кремль, власть не перейдет в руки другого?

 

Лошади для переправы

 

Если Путин намерен покинуть политическую арену, то логичным выбором был бы сильный преемник, который сможет сохранить его наследие. В этом случае Иванов является самым вероятным кандидатом в президенты. Если Путин намерен вернуть себе президентское кресло через некоторое время, а для осуществления этого крайне необходимо сотрудничество с преемником, то Зубков или политик аналогичного типа будет наилучшим выбором для него. Возраст Зубкова, а также до последнего времени малая известность делают его менее угрожающим для Путина в будущем. Наибольшая неопределенность существует вокруг того, кто будет преемником, если Путин пожелает поделить власть, или, по крайней мере, оказывать определенное влияние закулисно. В зависимости от того, как много власти хочет иметь Путин, он может выбрать как одного из вероятных слабых преемников, так и одного из сильных. По мере приближения марта 2008 года картина будущих планов президента может проясниться. Но это будет происходить медленно. Путин имеет очень веские основания не позволять никому из кандидатов возобладать. Для всех его нынешняя популярность и авторитет могут исчезнуть на следующий день, как он покинет Кремль весной 2008 года. А исчезнув, может не вернуться никогда.

 

Автор: журнал «Economist».

Опубликовано: 26-е сентября 2007.

 

 



Перевод статьи журнала "Economist"
Предыдущая новость   Все новости   Следующая новость


Читайте также:

Избранные статьи:

Иран заблокирует Персидский залив в случае нападения

 

Кризисы усугубляются

 

США входит в период застоя

 

Профиль: Джордж Уокер Буш

 

Президент Франции: Лиссабонский договор необходим для расширения ЕС

 


Поклонись, Америка!

Оперативно-тактический ракетный комплекс ''Искандер''

День Великой Трагедии

Ждать ли возвращения Путина в Кремль в 2009 году?

Насколько близки Россия, Иран и Венесуэла?
Лента последних переводовдалее
Грузия отозвала посла из России Абхазия отвергла предложение США о внедрении международной полиции
('Economist') ('The New-York Times')
Райс предупредила Иран, что США будут защищать своих союзников Иран испытал ракеты
('Reuters') ('The International Herald Tribune')
Иран обещал ударить по Тель-Авиву и кораблям США в случае нападения Два высокопоставленных офицера ушли в отставку
('BBC') ('Guardian')
США и Польша пришли к консенсусу по системе ПРО Путин предостерег Украину от вступления в НАТО, пригрозив прекратить действие выгодных соглашений
('The Times') ('BBC')
Наиболее актуальноедалее
12.11.11  Защита «оружейного барона» не согласна с вердиктом
11.11.07  ООН берется за ледники
08.05.10  Новый взрыв на юге России
03.03.10  Путин вновь раскритиковал олигархов
Самое читаемоедалее

Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Кто в Великобритании чувствует себя самым счастливым


Испанская монархия под ударом из-за судебного преследования инфанты Кристины


Экономика США подводит итоги распродаж в День благодарения


Заголовки днядалее

Международные перевозки грузов: от точки до точки


Преимущества сборной доставки грузов по разным направлениям


Британские ученые настаивают на участии своей страны в ЕС


Кто в Великобритании чувствует себя самым счастливым


Испанская монархия под ударом из-за судебного преследования инфанты Кристины


Аналитикадалее

Британские ученые настаивают на участии своей страны в ЕС


Другой европейский кризис


Что такое социализм?


Меры экономии вновь толкнули Европу к краю бездны


 
Яндекс.Метрика